René Ceballos lehrt Hispanistik und Lusitanistik an der Universität Leipzig am Ibero-amerikanischen Forschungsseminar, das Zentrum für transdisziplinäre Studien Spaniens - Portugals - Lateinamerikas. Seine Forschungsschwerpunkte liegen bei der Lateinamerikanischen Literatur im 20. und 21. Jahrhundert, der Fiktion und Geschichte in der Literatur, der Identitäts- und Nationsbildung in der lateinamerikanischen Literatur und dem Romanschaffen von José Saramago und Carlos Fuentes.
Seine aktuelle Publikation ist das Buch "Frida Kahlo revisited. Estrategias transmediales - transculturales - transpicturales en la obra de Frida Kahlo".